A menos que hayas estado viviendo en una cueva durante los últimos dos años o así, es difícil no haber oído hablar de una canción titulada "Nobody" de las Wonder Girls. No es una sorpresa si has memorizado todos los pasos de baile y letras de las canciones (incluso la versión coreana) al número increíblemente pegadizas que ha tenido en Asia por la tormenta, porque esto es el fenómeno conocido como la manía de la danza "Nobody".

Los niños, los trabajadores de oficina, clubbers, los reclusos y Jordin Sparks incluso han llegado a la acción, y un sinnúmero de las cubiertas y parodias de todo el Internet no hacen sino resaltar el hecho de que nadie lo hace muy parecido a Wonder Girls.

Una de las exportaciones de Corea del Sur más grande del pop, las Wonder Girls han tenido un año muy ocupado, con los emisiones en Inglés de sus éxitos anteriores de Corea haciendo sus rondas en los EE.UU., y una gira con los Jonas Brothers a mediados de 2009. "Nobody" debutó en el Billboard Hot 100 en octubre de 2009, convirtiéndose en el primer grupo coreano en entrar en el gráfico. Y ahora, aquí están en MTV World Stage Live en Malasia 2010, los aficionados deleitando con temas nuevos y antiguos que todos puedan bailar.

Encontramos más información sobre Sun Ye (Sun), Ye Eun (Yenny), So Hee (Sohee), Yu Bin (Yubin) y Hye Rim (LIM), ella hablaron con MTV Asia sobre su estilo personal, la elección del superpoder y la marca propia de Sohee "Omona" (expresión)

Lim, que se hizo cargo de los derechos de Wonder Girl Mimi (Sun Mi) a principios de este año. ¿Cómo te estas adecuando?

Lim: La primera vez que me uní al grupo, yo realmente no sabía lo que estaba pasando y era un poco difícil de alcanzar, pero todo es mucho mejor ahora. Es muy divertido viajar al rededor y los meeting fans de todo el mundo

¿Qué es lo más maravilloso que alguna vez haya hecho un fan por ti ?

Yenny: Había algunos fans que nos seguían por todas partes en nuestra gira por los EE.UU. - que llegó a todas las paradas de la ciudad, y eso fue realmente memorable.

Sun: yo siempre estoy muy conmovida por ver a nuestros fans que no hablan coreano aprenden la lengua sobre todo para nosotros. Es muy dulce.

En el video musical de "Tell Me", Sohee es la Mujer Maravilla y ayuda a salvar el día. Si las niñas podrían ser superhéroes, ¿qué tipo de superpoderes elegirian tener?

Yubin: ¿Ves Héroes? Creo que voy a tener el poder como Peter Petrelli - para tener la capacidad de absorber los poderes de los demás.

Yenny: Siempre he querido volar, así que creo que me gustaría ser capaz de volar.

Sun: Bueno, ya que pierdo mis cosas muy a menudo, me gustaría un poder que me ayuda a recordar donde pongo mis cosas, de modo que sí, una muy buena memoria.

Lim: yo elegiría teletransporte, así que puedo ir a donde yo quiero.

Sohee: Sólo quiero ser la Mujer Maravilla.

Su video musical (s) para "2 Different Tears" apareció el cómico Koreano-Estadounidense Bobby Lee. ¿Cómo fue trabajar con él?

Yubin: Es muy divertido.

Yenny: Él es tan talentoso, y no podíamos parar de reír viéndolo bailar (en el vídeo) y todo.

Sun: Fue su primera vez en Corea pero él hizo un gran trabajo para nosotros, fue tan agradable. Nos encanta ver sus espectáculos.

¿Cuál fue la rutina más difícil de baile que las muchachas tenían que aprender cuando se trata de sus canciones?
Yenny: Nuestros movimientos de baile son, básicamente, no tan complicados o muy difícil de aprender, pero siempre es difícil de sincronizar todos los movimientos de nuestro baile. Tenemos que ser como muy en sintonía, ser muy claro y organizado, y muy conectado con los demás alrededor.

Yubin: Somos cinco chicas, así que es realmente difícil de sincronizar.

Sun: Es por eso que realmente ponemos mucho esfuerzo en él.

¿Quién crees que es la mejor bailarina del grupo?

Yubin: Es difícil escoger porque todos tienen diferentes puntos fuertes.....

Yenny: Y los diferentes estilos. Por ejemplo, Sohee tiene un poder muy fuerte, y Yubin es sexy, se mueve genial ...

Yubin: ¿Tengo?

Yenny: Creo que sí! Es un cumplido.

¿Qué otros cantantes o grupos de chicas admiran las Wonder Girls?

Sun: Ya que hemos estado haciendo un montón de conceptos retro, nos encanta Diana Ross y The Supremes, Vogue y Destiny's Child.

Wonder Girls ha adoptado siempre una imagen retro inspirado. Pero ¿cuál es tu estilo personal,como individuo y lejos de las cámaras y la publicidad?

Sun: Depende de los miembros. Lim le gusta algo muy lindo y de color rosa, cosas muy girly, a Sohee le gusta blanco y negro, algo más elegante y chic ...

Yenny: a Sun le gusta algo cómodo.

Sun: Yubin le gusta las cosas funky ...

Yubin: Siempre me cambio (mi estilo).

Yenny: Sí, ella trata de algo creativo y algo especial ...

Sun: Al igual que los diferentes estilos de la moda. En cuanto a Yenny, a ella le gusta los pantalones de cintura alta, de una sola pieza trajes pantalón camisa.

Sohee, usted ha llegado a ser realmente conocido por su marca " Omona" (expresión) desde el video musical de "Tell Me". ¿Cómo te sientes al respecto?

Sun: Acaba un poco tímida cuando la gente le pide "Por favor, Omona, Omona!"

Sohee: Creo que es un poco embarazoso. Me siento halagada, sin embargo, y creo que es bueno porque son como nuestros fans y que realmente les gusta "Omona".

¿Cuáles son los planes futuros de Wonder Girls para el próximo año?

Sun: Estamos planeando tener un montón de conciertos por toda Asia para que podamos encontrarnos con nuestros fans asiáticos durante el resto de este año. Espero que vamos a verlos a ustedes allí!
-----------------------------------------------------------------------------


Y respecto a la conferencia de prensa que se dio:

solo traducire la parte de Wonder Girls


La hermos chicas del grupo Wonder Girls estaban al lado para hacer una aparición con las cinco de ellas vestidos de negro y blanco. Sun, el líder del grupo, dijo que "Es un honor, estamos agradecidas de que la gente está siguiendo nuestras rutinas de baile y música." Cuando se le preguntó quién le encantaría colaborar con las de todos los artistas en el Escenario Mundo, las niñas decidió que Bunkface sería una opción increíble. VJs Chris y Sean sugirió que las Wonder Girls enseñaran a la multitud los pasos de la danza para su éxito "Nobody", y el grupo estuvo mas que dispuesto.

----------------------------------------------------------------------------------

la parte de Katy Perry


Cuando se le preguntó con quien le encantaría colaborar figuran su buena amiga, Rihanna, cantante británica Marina & the Diamonds, John Mayer y Kanye West.

Y ¿qué hay de artistas de Asia? No perdiendo el ritmo, Katy dijo a la multitud que le encantaría trabajar con las Wonder Girls, y posiblemente robar sus trajes también.

los videos de su presentacion Aquí


las imágenes de la presentacion estan Aquí
Créditos: MTV Asia

Traducido por : bummie para Fantasiatic
----------------------------------------------------------------------------------------

Que bien que las chicas esten asi de bien ehhh!!!! por lo visto ya son superfamosisissimas al rededor del mundo ...por lo que a mi respecta me encanta el tipo de estilo q tienen estas chicas ,lo acepto soy una superfan jajaajaj
Aun no se si algun fansub tradujo esto pero si lo sacas de aqui porfavor pon los créditos , la persona que tradujo esto le costo un poco hacer esto(aunq lo hace por cariño , pero no voy a abusar ) y sería descortes tan solo copiarlo ^^ Gracias